| Başlık | The Valley (French version) |
| Başlık (ana dil) | La Vallée |
| Haftanın | BBDO Paris |
| Kampanya | The Valley (French version) |
| Reklamcı | EDF |
| Marka | EDF |
| Posted | Nisan 2002 |
| Sektör | Energy & Water Authorities, Utilities |
| Slogan | The Energy To Make The World A Better Place |
| Slogan (ana dil) | Donner au monde l'énergie d'être meilleur |
| hikaye | Film made by the agency CLM/BBDO |
| hikaye (ana dil) | Film réalisé par l'agence CLM/BBDO |
| Medya Türü | Television & Cinema |
| Süre | |
| Market | France |
| Ses Tasarım Şirketi | Barrera Prod. |
| Prodüksiyon Şirketi | Partizan Paris |
| Reklam Sorumlusu | Patrice Kreis |
| Reklam Sorumlusu | Xavier Carette |
| Reklam Sorumlusu | Françoise Germond |
| Reklam Sorumlusu | Anne-Laure Meynial-Coumaros |
| Müşteri Temsilcisi | Edouard Michelon |
| Müşteri Temsilcisi | Charlotte de Boyer |
| Yaratıcı Yönetmen | naville bernard |
| Yaratıcı Yönetmen | Vincent Behaghel |
| Reklam Yazarı | naville bernard |
| Yönetmen | Antoine Bardou-Jacquet |
| Kompositör | Dominique Rossi |
| Konsept | naville bernard |
| Sanat Yönetmeni | Vincent Behaghel |
| Konsept | Vincent Behaghel |
| Ajans Prodüktörü | Pierre Marcus |
| Sanat Yönetmeni | Dimitri Guerassimov |
| Reklam Yazarı | Frédéric Lutgé |
| Müşteri Direktörü | Edouard Pacreau |
| Müşteri Direktörü | Stéphane Gaillard |