| Başlık | The Biathlon |
| Başlık (ana dil) | Le biathlon (anglais) |
| Haftanın | BETC Paris |
| Kampanya | 13ème Rue Brand Campaign |
| Reklamcı | 13ème Rue |
| Marka | 13ème Rue |
| İlk Yayınlanma Tarihi | 2006 / 2 |
| Sektör | TV/Radio Programs & Stations |
| Slogan | If we had to make a sports show, this is how we'd do it |
| Slogan (ana dil) | Si on devait faire une émission de sport, c'est comme ça qu'on la ferait |
| Medya Türü | Television |
| Süre | |
| Market | France |
| Reklam Sorumlusu | François Roux |
| Reklam Sorumlusu | Valérie Chebassier |
| Reklam Sorumlusu | Fanta Sarr |
| Müşteri Temsilcisi | Raphaël de Andreis |
| Müşteri Temsilcisi | Nicolas Grandillon |
| Müşteri Temsilcisi | Thomas Bacharzyna |
| Yaratıcı Yönetmen | Stéphane Xiberras |
| Reklam Yazarı | Olivier Couradjut |
| Sanat Yönetmeni | Rémy Tricot |
| Ajans Prodüktörü | Virginie Chalard |
| Yönetmen | Trevor Cornish |
| Prodüksiyon Şirketi | Hamster Publicité |