| Başlık | From a Bank to an Other |
| Başlık (ana dil) | D'une rive à l'autre |
| Haftanın | BETC Paris |
| Kampanya | From a Bank to an Other |
| Reklamcı | Bongrain |
| Marka | Tartare |
| İlk Yayınlanma Tarihi | 2011 / 3 |
| Sektör | Cheese |
| Slogan (ana dil) | Fais-moi frais |
| Medya Türü | Television |
| Ses Prodüksiyonu | Capitaine Plouf |
| Yönetmen | Julius Berg |
| Prodüksiyon Şirketi | Quad Productions |
| Reklam Sorumlusu | Aymeric de la Fouchardière |
| Reklam Sorumlusu | Hélène Scion |
| Reklam Sorumlusu | Caroline Pradeau |
| Müşteri Temsilcisi | Jean-Noël Perrin |
| Müşteri Temsilcisi | Delphine Lebleme |
| Müşteri Temsilcisi | Mathieu Laugier |
| Yaratıcı Yönetmen | Marie-Laure Billette |
| Reklam Yazarı | BRUN Virginie |
| Sanat Yönetmeni | Karine Le Hénaff |
| Ajans Prodüktörü | Sebastien Lintingre |