| Başlık | Truck |
| Başlık (ana dil) | Camion (anglais) |
| Haftanın |
CLM BBDO
|
| Kampanya |
Road Conversations
|
| Reklamcı |
Aviva
|
| Marka |
Aviva
|
| İlk Yayınlanma Tarihi |
2010 / 12
|
| Sektör | Insurance
|
| Slogan | Using a mobile phone while driving is a serious danger |
| Slogan (ana dil) | Téléphoner ou utiliser un kit main libre en conduisant augmente le risque d'accidents |
| hikaye | The idea of the campaign is to divert the inscriptions on the roads, replacing them withordinary, everyday conversations. A powerful creative principle which makes the driverthink that he adopts a more responsible in his vehicle. |
| hikaye (ana dil) | L'idée de la campagne est de détourner des inscriptions sur les routes en les remplaçant par des conversations banales et quotidiennes. Un principe créatif puissant qui fait réfléchir l'automobiliste afin qu'il adopte un comportement plus responsable dans son véhicule. |
| felsefe | Aviva in partnership with road safety awareness launches in the press, a campaign intended to prevent accidents due to use of mobile devices while driving. |
| felsefe (ana dil) | Aviva en partenariat avec la prévention routière lance une campagne de sensibilisation dans la presse, destinée à prévenir les accidents dus à l'usage du téléphone au volant |
| Sorun | The rapid development in recent years the mobile phone market, has promoted the useof it by car, motorbike, bicycle. An estimated 7% rate of accidents phone use while driving. |
| Sorun (ana dil) | Le développement rapide, ces dernières années du marché du téléphone portable, a favorisé l'usage de ce dernier en voiture, à moto, à vélo. On estime à 7% le taux d'accidents à l'usage du téléphone au volant. |
| Medya Türü |
Print
|
| Reklam Sorumlusu |
Maité Parmentier
|
| Reklam Sorumlusu |
David Chenu
|
| Reklam Sorumlusu |
Karim Natouri
|
| Yaratıcı Yönetmen |
Jean-Francois Sacco
|
| Yaratıcı Yönetmen |
Gilles Fichteberg
|
| Sanat Yönetmeni |
Victor Mutel
|
| Reklam Yazarı |
Vincent Cusenier
|
| Müşteri Temsilcisi |
Marie-Pierre Benitah
|
| Müşteri Temsilcisi |
Jonathan Serog
|
| Müşteri Temsilcisi |
Hicham Ghazaoui
|
| Müşteri Temsilcisi |
Victory Orset
|
| Prodüksiyon Sorumlusu |
Sylvie Etchemaité
|
| Post Prodüksiyon |
Spark Link
|
| Stok Fotoğraf |
Getty Images
|
