| Başlık | Surfers |
| Başlık (ana dil) | Les Surfeurs |
| Haftanın | DDB Paris |
| Kampanya | I-Mode Campaign - Bouygues Télécom |
| Reklamcı | Bouygues Télécom |
| Marka | Bouygues Télécom |
| İlk Yayınlanma Tarihi | 2003 / 11 |
| Ürün | I-mode |
| Ürün (ana dil) | I-mode |
| Sektör | Personal Wireless Communication |
| Slogan | It's easy, it works |
| Slogan (ana dil) | C'est simple, ça marche |
| hikaye | The last story features four sufers who are trying to attract the attention of four gorgeous girls. One of them is making a sand sculpture of Rodin's Thinking Man, the others are showing their muscles. But the girls are staring at a smart guy who is playing on his i-mode, waiting for the waves to come back in order to go surfing. The scene ends around a fire on the beach where everything is obviously too beautiful to be true, except the i-mode. |
| hikaye (ana dil) | La dernière histoire met en scène quatre surfeurs qui font les intéressants pour attirer lattention de 4 superbes nymphes genre « Alerte à Malibu ». Lun fabrique une sculpture du Penseur de Rodin en sable, les autres gonflent leurs beaux muscles Rien ny fait, les filles nont dyeux que pour un petit malin qui joue sur son i-mode en attendant que les vagues reviennent pour pouvoir aller surfer. La scène se termine autour dun feu sur la plage où tout est évidement trop beau pour être vrai, sauf i-mode. |
| felsefe | The idea of the campaign is to lean on stories that are a bit too beautiful in order to precise that what the i-mode does is the only true thing in the story. |
| felsefe (ana dil) | Lidée de la campagne est de sappuyer sur des histoires qui sont un peu trop belles pour finalement préciser que seul ce que fait i-mode dans lhistoire est vrai. |
| Sorun | One year after the successful launching of the i-mode in France, the goal is to demonstrate the superiority of the i-mode and continue accompanying consumers in the mobile multimedia. The idea is to continue reassuring consumers on the trustability and the simplicity of an i-mode. This is above all a made to measure product, that consumers may easily use daily without fearing they will explode their budget. |
| Sorun (ana dil) | Un an après le lancement avec succès di-mode en France, lobjectif est de démontrer la supériorité di-mode et de continuer à accompagner les consommateurs dans le multimédia mobile. Dans un environnement concurrentiel où toutes les promesses sont faites aux consommateurs, lidée est de continuer à rassurer les consommateurs sur la fiabilité et la simplicité de ce quest i-mode. Cest avant tout un produit qui est fait pour eux, et quils peuvent facilement utiliser au quotidien et sans avoir peur que cela ne dépasse leur budget (suivi de consommation). |
| Medya Türü | Television |
| Süre | |
| Market | France |
| Reklam Sorumlusu | Anne-Marie Gaultier |
| Reklam Sorumlusu | Jean-Michel Stassart |
| Reklam Sorumlusu | Tanguy Moillard |
| Müşteri Temsilcisi | Hubert Blanquefort |
| Müşteri Temsilcisi | Yvan Roussin |
| Yaratıcı Yönetmen | Alexander Kalchev |
| Müşteri Temsilcisi | Florent Moignard |
| Yaratıcı Yönetmen | Sylvain Thirache |
| Sanat Yönetmeni | Jean Yves Lemoigne |
| Reklam Yazarı | Jérôme Langlade |
| Ajans Prodüktörü | Jean-Luc Bagur |
| Ajans Prodüktörü | Laurence Gonthier |
| Yönetmen | Eric Lartigau |
| Prodüksiyon Şirketi | Dog Production |
People related to this work
İlgili reklamlar
More Work
SEE ALLThe Breakdown
- MARKA:
- Bouygues Télécom
- HAFTANIN:
- DDB Paris
Birth
- MARKA:
- Bouygues Télécom
- HAFTANIN:
- DDB Paris
Very Irresistible Givenchy
- MARKA:
- Very Irresistible Givenchy
- HAFTANIN:
- DDB Paris