| Başlık | L'Assemblée |
| Haftanın | LG2 |
| Kampanya | L'Assemblée |
| Reklamcı | Fédération des Producteurs de Lait du Québec |
| Marka | Les Producteurs de lait du Québec |
| İlk Yayınlanma Tarihi | 2021 / 11 |
| Sektör | Milk & Milk Based |
| Medya Türü | Television |
| Süre | |
| Reklam Sorumlusu | Julie Gélinas |
| Reklam Sorumlusu | Sara Bujold |
| Creative Vice President | François Sauvé |
| Yaratıcı Ekip | Guillaume Bergeron |
| Yaratıcı Ekip | Marc Guilbault |
| Yaratıcı Ekip | François Julien Rainville |
| Yaratıcı Ekip | Alexandre Jutras |
| Yaratıcı Ekip | Samuel Bernard |
| Yaratıcı Ekip | Hugo Provencher |
| Yaratıcı Ekip | Alexis-Clovis Prudhomme |
| Chief Strategy Officer | Sophie-Annick Vallée |
| Strateji Planlamacı | philippe Goudreault |
| VP Account Director | Marie-Christine Cayer |
| Müşteri Temsilcisi | Carl Milette |
| Müşteri Temsilcisi | Claudia Trudeau |
| Müşteri Temsilcisi | Andréa Fortin |
| Müşteri Temsilcisi | Justine Trudeau |
| Ajans Prodüktörü | Valerie Lapointe |
| Ajans Prodüktörü | Isabelle Thouin |
| Yönetmen | Jean-François Asselin |
| Prodüksiyon Şirketi | Cinélande & Associates |
| Prodüksiyon Şirketi | Sophie Gérard |
| Görüntü Yönetmeni | Steve Danyluk |
| Post Prodüksiyon | Post430 |
| Post Prodüksiyon | Eric Bolduc |
| Editing Şirketi | Simon Sauvé |
| Editing Şirketi | Olivier Binette |
| Ses Prodüksiyonu | BLVD |
| Ses Prodüktörü | Sylvain Roux |